10.06.12 sport

Zeitgleich mit dem Aufstieg in die erste Liga entsteht mit der Haupttribüne und der Kinder-

tagesstätte auf St. Pauli der zweite Bauabschnitt des Millerntorstadions.

Bereits zur neuen Saison werden die Zuschauer die neue Tribüne nutzen können.

Zuvor wird am 1. Juli das Richtfest gefeiert.

mehr>

Borussia Dortmund plant eine neue Jugendakademie. Des-

halb errichtet der Club ein neues Profizentrum in direkter Nachbarschaft und übergibt das bestehende Trainings- gebäude der Jugend.

Nach dem ersten Bauabschnitt 2006, für den das Büro SHA ausgezeichnet worden ist, plant das Büro auch den Neubau für die Profis.

mehr>

Für Alemannia Aachen ent- warfen SHA ein Trainings- zentrum, das neben den Arbeits- und Trainings- bereichen der Fußballpro- fis die gesamte Jugend- und Amateurabteilung sowie die Verwaltung des Fußballclubs beherbergt.

Im Zentrum des Neubaus liegt die gemeinsam genutzte Trainingshalle.

mehr>